INSALATA DI MARE.................... 2,200
海の幸の盛合わせ―タコ、イカ、海老などをレモン、ニンニク、オリーブオイルでマリネしました
Seafood appetizers - octopus,squid,and shrimps with lemon, garlic, and olive oil

ANGUILLA AFFUMICATA CON RUCHETTA.................... 2,000
ウナギの自家製スモーク、ルーコラ添え
Home-smoked eel with rucola salad

MOZZARELLA DI BUFALA.................... 1,400
水牛のモッツアレラチーズ（週２回イタリアより空輸）
Mozzarella - one whole water buffalo cheese air-jetted twice par week from Italy

ASPARAGI CON PARMIGIANO.................... 1,200
アスパラのバターとパルメザンチーズ
Green asparagus with parmesan cheese and butter

PROSCIUTTO DI S.DANIELE.................... 2,200
サンダニエーレ産生ハム（自然熟成骨付き生ハム―包丁で切っています）
Air-dried prosciutto form S.Daniele cut with knife, not machine sliced

ANTIPASTO MISTO DELLA CASA.................... 2,000
前菜の盛合わせ
Assorted appetizers

SPAGHETTI ALLE VONGOLE IN BIANCO.................... 1,600
あさりのスパゲッティ　白
Spaghetti with clams - simple sauce with clam juice, garlic, and oil

SPAGHETTI ALLE VONGOLE AL POMODORO.................... 1,800
トマト入りあさりのスパゲッティ
Spaghetti with clams and tomato sauce

LINGUINE AL PESTO GENOVESE.................... 1,400
リングイーネのバジリコソース
Linguine pasta with basil sauce

FETTUCCINE AL BURRO.................... 1,400
フェットチーネ（平たい手打ち面）のバターとパルメザンチーズ
Fettuccine - flat noodles - with butter and cheese

PAGLIA E FIENO.................... 1,800
緑と白の２色パスタ―ポルチーニとプロシュートのクリーミーなソースです
Green and white noodles with prosciutto and porcini sauce

RAVIOLI DELLA CASA AL BURRO.................... 1,600
ラヴィオーリ、バターとパルメザンチーズの詰め物をしたパスタ
Ravioli with butter and parmesan cheese

LASAGNE AL FORNO....................1,800
ラザーニャ
Lasagna - our pastas are handmade with rolling pins

RISOTTO ALLA PARMIGIANA....................1,400
パルミジャーノチーズのリゾット
Risotto with parmesan cheese

ZUPPA DI VERDURA.................... 1,200
野菜のスープ
Vegetable soup

BACCALA' ALLA NAPOLETANA.................... 2,400
タラのトマト煮　ナポリ風　―　ケッパー、オリーブ等が入ったトマトソース
Codfish in tomato sauce - flavored with olives, capers, ando oregano

SCAMPI ALLA GRIGLIA.................... 2,800
手長海老のグリル焼
Grilled scampi shrimps

CAPESANTE ALLA VENEZIANA.................... 2,200
帆立貝のヴェネツィア風　―　レモンとニンニク風味のバターソテー
Sauteed scallops Venetian style - flavored with lemom and garlic

COSTOLETTA ALLA MILANESE.................... 2,900
仔牛の骨付きカツレツ　ミラノ風　―　そのまま又はレモンをかけて
Fried veal cutlet, Milano style

COTOLETTA CON FORMAGGIO AL POMODORO.................... 2,900
トマトソースとチーズのカツレツ（仔牛）
Veal cutlet with cheese and tomato sauce

TAGLIATA DI MANZO.................... 3,400
牛ロースの薄切り、ルーコラサラダ添え
Sliced steak (Sirloin) with rucola salad

AGNELLO ALLA GRIGLIA.................... 2,200
仔羊のグリル
Grilled lambchops, rosemary flavored

SCALOPPINE AL　MARSALA.................... 2,800
仔牛の薄切りソテー、マルサラ酒ソース
Veal scaloppini with Marsala wine sauce

SCALOPPINE ALLA PIZZAIOLA.................... 2,900
仔牛の薄切りソテー、ピッツァヨーラ風
Verl scaloppini with pizzaiola sauce - tomato, olives, capers and oregano

INSALATA DI FINOCCHIO.................... 1,200
フェンネルサラダ
Fennel salad

INSALATA MISTA....................1,200
ミックスサラダ
Mixed salad

INSALATA DI RUCHETTA.................... 1,000
ルーコラサラダ
Rucola salad

INSALATA DI FUNGHI....................1,100
マッシュルームサラダ
Mushroom salad

PIZZA(MARGHERITA / ACCIUGHE)....................1,600
ピッツァ（マルゲリータ又は塩漬けアンチョービ）
Pizza(Margherita or anchovy)